Nancy Botwin tests positive for marijuana use and has to go to anti-drug classes. Shane gets into the City College of New York. When Silas Botwin discovers that Nancy is still dealing weed, he manipulates her so that he can join in.
- Nancy: I can be a real person. I can. I've been one before. It was... good.
- Andy (to Nancy): Have you learned nothing from three years behind bars?
- Nancy: Try again, fail better?